Friends Reunion di China Kena Sensor, Ini Adegan BTS yang Hilang
Friends Reunion mengudara di layanan HBO GO, pada Kamis 27 Mei 2021. Namun tiga platform streaming pemegang hak tayang film ini di China, menghapus sejumlah adegan dalam film. Di antaranya penampilan BTS, dan Lady Gaga dalam film edisi spesial tersebut.
BTS Hilang dalam Friends Reunion
Terdapat tiga platform streaming pemegang hak tayang Friends Reunion di China. Antara lain Iqiyi, layanan milik Alibaba Group Youku, dan Tencent Video.
Total terdapat enam menit bagian dalam film berdurasi 1 jam 39 menit, yang dihapus saat mengudara di China. Adegan yang hilang di antaranya rekaman kehadiran BTS, Lady Gaga, Justin Bieber, adegan buang air kecil, dan peran Matt LeBlanc yang sedang menggunakan celana dalam, dikutip dari tempo.co.
Alasan Mengapa Adegan BTS Dihapus
Tak ada penjelasan resmi tentang hilangnya BTS dalam film Friends Reunion. Namun sejumlah spekulasi muncul untuk menjelaskan fenomena tersebut.
Pada Oktober 2020, warga China mengecam BTS karena dianggap menghina Cina. Pasalnya, BTS tidak menyebutkan pengorbanan tentara China dalam Perang Korea ketika memberikan pidato saat menerima penghargaan Van Fleet.
Penghargaan ini diberikan untuk merayakan kontribusi grup tersebut terhadap hubungan Amerika Serikat - Korea, yang tidak punya koneksi langsung dengan China.
Sedangkan, alasan adegan Lady Gaga dihapus dalam film Friends Reunion, karena dia sempat bertemu dengan Dalai Lama, pemimpin spiritual Tibet yang diasingkan pada 2016.
Lady Gaga dan Dalai Lama bertemu untuk membahas tentang meditasi, kesehatan mental, dan kemanusiaan. Sedangkan China menuduh peraih Hadiah Nobel Perdamaian itu sebagai bagian dari separatis yang berbahaya.
Adapun penjelasan tentang Justin Bieber ikut hilang dalam film Friends Reunion, lantaran masyarakat China sempat mengecamnya pada 2014. Saat itu Justin Bieber berfoto selfie saat berkunjung ke kuil perang Yasukuni di Tokyo, Jepang, yang kontroversial. Kuil ini merupakan bangunan untuk menghormati para penjahat Perang Dunia II Jepang bersama dengan korban lainnya.
Tiga tahun kemudian, Biro Kebudayaan Kota Beijing, China, secara resmi melarang Justin Bieber tampil di negara itu. Alasannya, Justin Bieber dianggap memiliki perilaku yang buruk, baik di dalam dan di luar panggung.
Ini Adegan BTS yang Hilang dari Friends
Video rekaman BTS berdurasi 13 detik seharusnya muncul pula dalam Friends Reunion di China. Kelompok vokal asal Korea Selatan ini suka dengan serial tersebut. RM mengatakan acara tersebut benar-benar mengajarkan hal-hal tentang kehidupan dan persahabatan sejati. Anggota BTS ini juga mengaku belajar bahasa Inggris lewat sitkom tersebut.
Sedangkan seharusnya, Lady Gaga muncul selama hampir tiga menit untuk menyanyikan lagu Smelly Cat bersama Lisa Kudrow. Lady Gaga berterima kasih kepada Lisa Kudrow karena telah menjadi orang yang berbeda, orang yang benar-benar menjadi diri sendiri di acara itu.
Kemudian adegan Justin Bieber berjalan di atas catwalk. Dia memamerkan kostum kentang yang pernah dikenakan David Schwimmer sebagai Ross Geller saat episode Halloween Costumes.
Penggemar Friends dan BTS Kecewa
Kisah sensor enam menit membuat penggemar Friends dan BTS di China kecewa. Sejak muncul pada 1990-an, Friends memiliki banyak penggemar setia di China.
Mereka sangat senang dengah kehadiran acara reuni spesial ini. Namun mereka bingung dengan beberapa adegan yang dihapus oleh ketiga platform streaming utama negara yang mempunyai hak resmi menyiarkan acara tersebut di China.
Penggemar Friends di China merasa dibatasi untuk menonton keseluruhan Friends: The Reunion. Tentunya penggemar BTS juga ikut kecewa. "Apakah kita kembali ke dinasti Qing yang terisolasi, tertutup bagi seluruh dunia?" kata seorang komentator di platform media sosial Weibo. (Tmp)